Каждый раз, когда мы приезжаем в Хэйхэ, нас радостно встречают огни рекламных вывесок: разные, но в то же время до боли одинаковые. Вне зависимости от того, что вам предлагает очередной рекламный баннер, общее у них одно: ужасный, просто чудовищный перевод на русский.
В принципе, можно терпеть языковое безобразие в отношении трехкопеечных магазинов и даже ресторанов, предлагающих в своем меню бог весть что из несуразного набора русских букв (иногда даже думается,
Китайская кухня чрезвычайно богата блюдами из морепродуктов. Даже в нашем родимом Хэйхэ, том, что находится на краю китайского света и всего в пятистах метрах от нас (где, соответственно, находимся мы - тоже ясно) всегда есть морепродукты, причем свежие и шевелящиеся. Вам предложат отварные креветки, либо обжаренные на шампуре в кляре, гребешки с крахмальной лапшой, различных козявок-
Китайская медицина считается одной из лучших в мире. Китайская медицина имеет богатые традиции и методики лечения, не имеющие аналогов в мире. Например, акупунктура и иглоукалывание, столь популярные в мире, разработаны именно в Китае и успешно там практикуются.
Современная китайская медицина лечит и лекарствами и технологиями. Шанхайские специализированные клиники оперируют раковых больных, лечат суставы, сердце, сосудистые проблемы. Сказать, что китайская медицина и по сей день оперирует только знаниями, полученными из древности и знаниями об энергии ци - неправильно. Китайская медицина давно ушла вперед медицины многих государств.
Единственное, чем грешит китайская медицина Читать полностью »
